работник компании

Ледяная фантазия / Город грёз
The City of Fantasy
Huan Cheng
幻城

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, фэнтези
Серии: 62 серий по 45 мин.
Режиссёр: Цзюй Цзюэ Лян / Ju Jue Liang
Русские субтитры: Your Dream & Magic Owls, Ringu
Русская озвучка: STEPonee, Домик Сумасшедших Дабберов

Дешифровщик
Jie Mi
解密

Страна: Китай
Год: 2016
Серии: 41 эпизод по 45 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссёр: Ань Цзянь / An Jian
Русские субтитры: Alice Kim, Zoloto
Русская озвучка: TaiberDUB
Добавлено: 2 серия (озвучка)

Мой пловец / Следуй за волной
Lang Hua Yi Duo Duo
浪花一朵朵

Страна: Китай
Год: 2017
Серии: 24 серий по 30 мин.
Жанр: музыкальный, романтика, драма
Канал: iQiyi
Русские субтитры: CarpeDiem
Русская озвучка: SoftBox

Встряска / Давай встряхнем их, Абу!
Zhan Dou Ba! A Bu
颤抖吧，阿部!

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: фантастика, романтика, исторический, комедия
Серии: 25 серий по 35 мин.
Канал: Youku Tudou
Русские субтитры: ТриНити, Black pearl
Русская озвучка:GreatGroup
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Непревзойденный
Du Bu Tian Xia
独步天下

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, исторический, фантастика
Серии: 45 серий по 45 мин.
Режиссёр: Шао Цзин Хуэй / Shao Jing Hui
Канал: Tencent Video
Перевод: Reborn
Озвучка: Animaunt

Xiang Ai Chuan Suo Qian Nian 2: Yue Guang Xia De Jiao Huan
相爱穿梭千年2：月光下的交换

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Серии: 28 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Kim Byun Soo
Русские субтитры: As-akura & Zoloto
Русская озвучка: Korean Craze

Carat Lian Ren
克拉恋人

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: сериал, 24 эпизода по 47 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Chen Ming Zhang
Русские субтитры: Chenderella
Русская озвучка: XDub

Речной дух
河神

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: мистика, детектив
Серии: 24 эпизода по 44 мин.
Канал: iQiYi
Режиссер: Тянь Ли / Tian Li
Перевод: White fox
Озвучка: Arasi Project
Добавлено: 15 серия (озвучка)

Китайский Паладин 5 / Облака Мира
Chinese Paladin 5 / Clouds of the World
Yun Zhi Fan
云之凡

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: фэнтези, боевые искусства, романтика, исторический
Серии: 45 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чжэн Вэйвэнь / Zheng Weiwen, Сюйхуэй Кан / Xuhui Kang
Русские субтитры: Scorpions, Do4U
Русская озвучка: East Dream
Добавлено: 25 серия (субтитры)

Хмельной звон
Drunken Exquisiteness / Drunk Linglong
醉玲珑

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: исторический, романтика, мелодрама, фэнтези, уся
Серии: 56 эпизодов по 50 мин.
Режиссер: Линь Юй Фэнь / Lin Yu Fen
Канал: Jiangsu TV, Dragon TV
Русские субтитры: Gorkaya Gorchica, Reborn
Русская озвучка: East Dream

Мой замечательный парень
Wo De Qi Miao Nan You
我的奇妙男友

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, фантастика, комедия, драма
Серии: 28 эпизодов по 43 мин.
Режиссёр: Дэн Ке / Deng Ke
Русские субтитры: #404, Freeride
Русская озвучка: Xdub

Продолжаем представлять вашему вниманию новинки китайских сериалов, премьера которых состоится в этом ноябре. В данном обзоре мы собрали наиболее яркие новинки разных жанров: от фантастики до триллеров. С первой частью обзора по осенним новинкам китайской телеиндустрии вы можете ознакомиться здесь.

Советники уголовного права
Китайский детектив / Два частных детектива
Advisers of Criminal Law
Xing Ming Private Adviser
Xing Ming Shi Ye / 刑名师爷

Страна: Китай
Год выпуска: 2012
Жанр: детектив, романтика, исторический, драма
Серии: 30 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Yuan Xiao Man
Перевод: АЛЬЯНС, CherryBlossom, АSIAN MIX

Стартовали съемки новой китайской шпионской дорамы "Охотник за шпионами" / "Spy Hunter". Главные роли играют Цинь Цзюнь Цзе / Qin Jun Jie и Сюй Лу / Xu Lu.

The Surgeon / Surgeons
Wai Ke Feng Yun
外科风云

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: драма, медицина, романтика, мелодрама
Серии: 44 эпизода по 43 мин.
Режиссер: Ли Сюэ / Li Xue
Канал: Zhejiang TV, Beijing TV
Перевод: Magic Owls, AS-akura

Китайская поп-певица Джейн Чжан / Jane Zhang исполнила OST к дораме "Любовь, потерянная во времени" / "Lost Love in Times". Главные роли в этом сериале исполняют Лю Ши Ши / Liu Shi Shi, Уильям Чан / William Chan и Сюй Хай Цяо / Xu Hai Qiao.

Создатели дорамы "Любовь, потерянная во времени" / "Lost Love in Times" опубликовали новые постеры. Главные роли в этом сериале исполняют Лю Ши Ши / Liu Shi Shi, Уильям Чан / William Chan и Сюй Хай Цяо / Xu Hai Qiao.

Актёр и певец Уильям Чан / William Chan исполнил OST к дораме "Любовь, потерянная во времени" / "Lost Love in Times". Главные роли грают Лю Ши Ши / Liu Shi Shi, Уильям Чан / William Chan и Сюй Хай Цяо / Xu Hai Qiao.

По предварительным данным, 19 июля выйдет китайский веб-сериал "Тяньцзиньская мистика" / "Tientsin Mystic". Представители съемочной группы дорамы, канала iQiYi и компании CKF Pictures опубликовали кадры со съемок. Как уже сообщалось, веб-сериал снимают в жанре мистического детектива, он будет состоять из 24 эпизодов.

Вышел трейлер к сериалу "Хмельной звон" / "Lost Love in Times". Главные роли играют Лю Ши Ши / Liu Shi Shi, Уильям Чан / William Chan и Сюй Хай Цяо / Xu Hai Qiao.

Chao Neng Xing Xue Yuan / Chao Xing Xing Xue Yuan
超星星学园

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, фантастика
Серии: 30 серий по 21 мин.
Русские субтитры: Baddest Females, Scorpions
Русская озвучка: Холодный ветер, GreatGroup